Reisgedicht

Stierspringen (Bull-leaping)

Kreta, 2.000 B.C.

 

Een blanke slanke vrouw staat bij de lange witte hoornen

van de stier in de arena.

Een tweede blanke slanke vrouw staat bij de staart.

De man, een bruine acrobatische atleet,

springt achterwaarts omhoog

en belandt dan op de rug van een vereerde stier.

 

Dit is in een geniale flits, het gevaarlijke moment

van de sprong.

Het hoogtepunt voor de Minoïsche mens

en het beginpunt voor de latere tauromachie.

 

Hendrik Carette